对“伤心秦汉经行出”释义之浅见
毕业论文1.26W
人教版初中语文第四册25课元曲《山坡羊·潼关怀古》中“伤心秦汉经行出”一句课文注释如下:“意思是令人伤心的是经过秦汉宫殿的遗址。经行出是:经过的地方”。这无端地颠倒了原句的语序,把“经行”、“伤心”的主体都变成了诗人自己。对此我有不同看法,愿在此提出与同道者探讨商榷。
众所周知,《山坡羊潼关怀古》是元代散曲中用字精辟,意境深远的少见精品,是张养浩散曲中的代表作。这首曲是他在元朝天历二年,因关中大旱饥民相食的情况下,被派到陕西赈灾时途中所写的且“到官四月”就“忧劳而死”。从表面看来,这首曲好象是喟叹历代王朝的兴旺,实际上却是深切地哀痛劳动人民在封建统治 、战争动乱 、自然灾害的天灾人祸下所蒙受的蹂躏之苦,一针见血地指出了封建统治与人民之间不可调和的矛盾。
诗人从大出着墨,从写景入手以拟人手法赋予山河以历史见证人的秉性,那从四方八面奔聚而来的华山群峰,那怒吼咆哮的黄河波涛不正是在控诉历代封建王朝的罪恶吗?诗人跋涉在这号称山河表里的潼关山路中,心焦如焚地在牵挂着大旱关中的遍野哀鸿。遥望那将将去的秦汉古都——长安(两朝政治经济文化的中心)感慨万千:那里昔日无数的巍巍宫阙今日已化为灰烬,那里的百姓正饱受着苦难的煎熬心中是多么地沉重和难过啊!最后诗人大声疾呼:无论是朝代的兴亡,受苦的都是老百姓的悲惨结论。显示了与常人不同的眼光和胸怀。对封建社会的历史,进行真实的概括和无情的揭露。
由此可见,诗人笔下写的.正是在险要的潼关山路上的所见所感,尚未到达西都,更不是到达乃至经过西都遗址时的所见所感。“宫阙万间都成了土”是诗人遥望西都时的虚写是所生发出来的战乱灾难 朝代兴亡的喟叹!所以把“伤心秦汉经行出”中“经行出”理解为“经过的地方”就显然和全曲的意境不大吻合,显得牵强。如把“经行处”理解为统治阶级发布行施治国之民的政策法令的地方,即秦汉的政治中心国都长安就比较合理。“经”是“行”的宾语(前者)指代政策法命。“行”是动词:发布行施。联系上下句大意就是:遥望西都长安心中是多么沉重难过,令人伤心的是那曾是行施政策法令的繁华国都,那无数壮丽的宫殿在战乱中都成为一片废墟,叫人怎能不顿生感叹呢?比较合适。
众所周知,《山坡羊潼关怀古》是元代散曲中用字精辟,意境深远的少见精品,是张养浩散曲中的代表作。这首曲是他在元朝天历二年,因关中大旱饥民相食的情况下,被派到陕西赈灾时途中所写的且“到官四月”就“忧劳而死”。从表面看来,这首曲好象是喟叹历代王朝的兴旺,实际上却是深切地哀痛劳动人民在封建统治 、战争动乱 、自然灾害的天灾人祸下所蒙受的蹂躏之苦,一针见血地指出了封建统治与人民之间不可调和的矛盾。
诗人从大出着墨,从写景入手以拟人手法赋予山河以历史见证人的秉性,那从四方八面奔聚而来的华山群峰,那怒吼咆哮的黄河波涛不正是在控诉历代封建王朝的罪恶吗?诗人跋涉在这号称山河表里的潼关山路中,心焦如焚地在牵挂着大旱关中的遍野哀鸿。遥望那将将去的秦汉古都——长安(两朝政治经济文化的中心)感慨万千:那里昔日无数的巍巍宫阙今日已化为灰烬,那里的百姓正饱受着苦难的煎熬心中是多么地沉重和难过啊!最后诗人大声疾呼:无论是朝代的兴亡,受苦的都是老百姓的悲惨结论。显示了与常人不同的眼光和胸怀。对封建社会的历史,进行真实的概括和无情的揭露。
由此可见,诗人笔下写的.正是在险要的潼关山路上的所见所感,尚未到达西都,更不是到达乃至经过西都遗址时的所见所感。“宫阙万间都成了土”是诗人遥望西都时的虚写是所生发出来的战乱灾难 朝代兴亡的喟叹!所以把“伤心秦汉经行出”中“经行出”理解为“经过的地方”就显然和全曲的意境不大吻合,显得牵强。如把“经行处”理解为统治阶级发布行施治国之民的政策法令的地方,即秦汉的政治中心国都长安就比较合理。“经”是“行”的宾语(前者)指代政策法命。“行”是动词:发布行施。联系上下句大意就是:遥望西都长安心中是多么沉重难过,令人伤心的是那曾是行施政策法令的繁华国都,那无数壮丽的宫殿在战乱中都成为一片废墟,叫人怎能不顿生感叹呢?比较合适。
-
以MSD为主题的论文三篇
篇一:MSD元件控制规范文件核准文件更改记录1.目的为避免湿度敏感元件(MSD)由于吸收湿气而暴露于焊接温度环境中导致的内部爆裂、分层等损坏现象,规定了处理、包装、运输和使用湿度敏感元件的标准方法。2.适用范围适用于所有MSD元件的存储、烘烤、发放、运输及焊接...
-
倾听音乐、聆听音乐、静听音乐
音乐欣赏,是人的听觉器官接触音乐作品的音响运动形式而产生的一种能动的审美活动,也是一种通过音乐形象去体验和认识社会生活的积极的思维活动。通过音乐欣赏教学,可以接触古今中外的各种题材、体裁、风格的作品,从而开阔音乐视野,懂得一些基本的音乐知识,培养高尚的...
-
高校辅导员人格魅力论文参考文献
参考文献[1]张丹凤.高校辅导员人格魅力之我见[J].长沙大学学报,2011(1)[2]马梁、敖冰峰.浅析高校辅导员工作的创新[J].北方经贸,2009(7)[3]张恩、杨志昂.90后大学生的`特点及其对辅导员工作的新挑战[J].学园,2010(5)...
-
情之深,趣之浓-浅谈小学英语课堂的“情”与“趣”
任何一种教育都应该是爱的教育,以教师对学生的爱、对自己所教学科的爱,来唤起学生对知识的爱。“情感是人类特有的灵性”,“兴趣是学生最好的老师”。古人云:“未见意趣,必不乐学。”兴趣是最好的老师,是学习的强大动力。一个成功的英语教师要在教学中有意识地培养学...