反裘负刍的成语解释
【成语】反裘负刍
【发音】fǎn qiú fù chú
【解释】反裘:反穿皮衣;负:背;刍:柴草。反穿皮袄背柴。形容贫穷劳苦。也比喻为人愚昧,不知本末。
【出处】《晏子春秋·杂上》:“晏子之晋,至中牟,睹弊冠反裘负刍,息于涂侧者,以为君子也。”
【示例】魏文侯出游,见路人反裘而负刍,文侯曰:‘胡为反裘而负刍?’对曰:‘臣爱其毛。’文侯曰:‘若不知其里尽而毛无所恃耶?’”
【近义词】反裘负薪 、本末倒置、舍本逐末
【英文翻译】wear coat inside out
【用法】偏正式;作谓语、定语;含贬义
【使用频率】较少使用
【启示】任何事物都有它的规律,大家不能背道而驰,应遵循自然规律,不能舍本逐末,否则最终只能起到相反的结果。
【疑问】魏文侯说:“此非所以贺我也”这句话的原因是什么?用自己的话概括回答。本文给我们带来的启示是什么?
【解答】下不安者,上不可居,此非所以贺我也。 老百姓如果不能安宁,当皇帝的也不能得到安稳。你这不是在向我祝贺啊!!
【历史典故】
原文:
魏文侯出游,道见路人反裘而负刍,文侯曰:“胡为反裘而负刍?”对曰:“臣爱其毛。”文侯曰:“若不知其里尽而毛无所恃耶?”明年,东阳上计,钱布十倍,大夫毕贺。文侯曰:“此非所以贺我也。譬无异夫路人反裘而负刍也,将爱其毛,不知其里尽,毛无所恃也。今吾田地不加广,士民不加众,而钱十倍,必取之士大夫也。吾闻之,下不安者,上不可居也,此非所以贺我也。”(选自西汉.刘向《新序.杂事二》)
翻译:
魏文侯外出游历,看见路上有个人反穿着皮衣背草料,魏文侯说:“为什么反穿这皮衣背草料?”那人回答说:“我爱惜我皮衣上的毛。”魏文侯说:“你不知道如果皮被磨光毛也就没地方依附了吗?”第二年,东阳官府送来上贡的礼单,上交的钱增加了十倍。大夫全来祝贺。魏文侯说:“这不是你们应该祝贺我的。打个比方这同那个在路上反穿皮衣背柴禾的人没有什么不同,既要爱惜皮衣上的'毛,而又不知道那个皮没有了,毛就无处附着这个道理。现在我的田地没有扩大,官民没有增加,而钱增加了十倍,这一定是求助士大夫的计谋才征收到的。我听说过这样的话:百姓生活不安定,帝王也就不能安坐享乐了。这不是你们应该祝贺我的。”
【出自这个故事的成语】皮之不存,毛将焉附
【词组释义】反裘:反穿皮衣。道:路上。负:背。刍:柴火 胡为:胡,通“曷”;什么。东阳:地名。上计:送上账簿。布:古代钱币。若:你,你们。恃:依靠,凭借,文中意为“附着”。尽:完。说“臣”“臣”上文“臣爱其毛”中的“臣”,相当于“我”,是“负刍”者的自称,句意为我爱惜它的毛。反穿皮衣背柴:形容贫穷劳苦。也比喻为人愚昧,不知本末。爱:爱惜 居:坐(安坐享乐)
-
博而不精的成语接龙
博而不精→精兵强将→将无作有→有声没气→气吞河山→山高水长→长夜难明→明公正气→气味相投→投之豺虎→虎狼之心→心花怒放→放鱼入海→海底捞月→月眉星眼→眼语颐指→指顾间事→事倍功半→半三不四→四海他人→人浮于食→食不充口→口碑载道→道尽涂穷→...
-
形容笑容的成语
笑容可以用哪些成语来形容?下面是本站小编为大家收集的关于形容笑容的成语,欢迎大家阅读!1.含笑九幽:在九泉之下满含笑容。指死后也感到心安,没什么牵挂。2.笑逐颜开:逐:追随;颜:脸面,面容;开:舒展开来。笑得使面容舒展开来。形容满脸笑容,十分高兴的样子。3.喜容可掬:掬...
-
成语典故:白头如新
“白头如新”这则成语的`意思是虽是白头之交,却并不知己,形容交情不深。这个成语来源于《史记.鲁仲连邹阳列传》,谚曰:“有白头如新,倾盖如故。”西汉时期,邹阳有一次因为受人诬陷,被梁孝王关进监牢,准备处死。邹阳十分激愤,他在狱中给梁孝王写了一封信,信中列举事实说明...
-
【推荐】成语作文400字合集五篇
在日常学习、工作和生活中,大家都尝试过写作文吧,写作文可以锻炼我们的独处习惯,让自己的心静下来,思考自己未来的方向。写起作文来就毫无头绪?下面是小编帮大家整理的成语作文400字5篇,欢迎大家分享。成语作文400字篇1今天,像往常一样,我兴高采烈地走向教室。上课了,老...