加拿大留学生活趣事
中国人到异国他乡留学,肯定会遇到各式各样有趣的生活趣事发生。就像老外来中国一样,不管是生活上还是语言沟通上,都会有一定的不方便和好玩之处。下面就分享一些中国学生留学加拿大期间发生有趣的事。都是从朋友那收集来的,特别有意思。
一朋友,刚到加拿大上初中那会儿,第一次去学校厕所而且一般都要和OFFICE里的人报告就屁颠屁颠地跑去了,一到那里是个白人大妈值班看到我朋友问我朋友要干啥。。。我朋友想想说厕所[washroom]是不是太土了点就和她说:Where is the bedroom located? I need to pee.然后就看那大妈瞪着我朋友问:excuse me? 我朋友就特傻地继续问:Bedroom, u no where u pee and poo.大妈想了想就微笑地和我朋友说:I’m sorry honey we don’t have a bedroom in school, but if u r looking for a bathroom it’s down the hall. 我朋友当时就汗了,把bathroom说成bedroom,哈哈。
还有刚来加拿大的时候去买快餐,英文很烂,我朋友就说i want combo one,后来那个人又说了一大堆英文问我朋友要洋葱cheese么之类的?我朋友听不懂就一个劲说I want combo one,后来我看见那个人像中国人,我朋友就直接问他Can you spell Chinese? 然后那个人郁闷了好久我为啥问他能能拼chinese,后来才发现是speak不是spell,丢脸。
下面这个是我朋友的中国同学经历的,也挺乐的。中国同学第一次去唐人街吃粥,当时服务员都讲广东话。她朋友叫了个果子(油条)和一碗粥。不久服务员就端了杯桔子汁,她朋友以为送的,什么都没说,粥都喝完了,油条还没来。准备结帐时和服务员抱怨没吃到果子。服务员说:你的“果汁”不是喝了么?当时我听到,都笑傻了,太有意思了。
建议,如果去到一个陌生的地方生活或者是留学,必须先学好语言和当地的文化和生活方式,不然真的会是闹出很多不可思议的笑话的。
-
英国留学第一封申请信该怎么写
因不熟悉申请信的要求,许多赴英国留学申请者在第一封申请信中未写明必要的自我情况介绍,以致失去了宝贵的时间。那么,第一封申请信应包括哪些内容?一、个人数据:申请人姓名:拼写方式和书写形式应始终保持一致、相同;标明姓氏;与护照、户口簿上的姓名相同一致。出生日期...
-
去澳洲留学怎样选对学校呢
去澳洲留学怎样选对学校呢?澳大利亚有自己清晰的学术认证框架,对于教学质量有严格的标准。尽管澳洲只有42所大学,但学校的研究水平,教学质量等因素也世界领先,并吸引了不少留学生。去澳洲留学怎样选对学校呢?澳洲的大学一般有这样几种:八大名校(Go8):包含了澳洲一些...
-
规划澳洲留学的详细介绍有哪些
澳洲留学学生如何规划介绍。中国出国留学的队伍中申请硕士阶段的学生比例为最多,而作为最受中国学生喜爱的留学国家来说,澳洲拥有着享誉世界的一流名校及教育水准,对于临近毕业的大学生们来说,如何规划自己的未来是这一年中需要极为重视的一件事情。【澳洲留学学生...
-
英国留学生选择offer常进的一些误区
英国留学生选择offer常进的误区。无论是申请时选择学校,还是拿到0FFER后大家选择学校,大家都是参考TIMES排名。但是TIMES排名真的很权威吗-其实大多数的排行榜都是用指标来进行排名,有些甚至用社会调查这种主观性很强的指标。比如Studentsatisfaction(学生满意度)...