英国留学热门翻译专业的三所名校
近日,有很多同学问我,如果他们想到英国读翻译(Translating and Interpreting)研究生,那英国翻译和语言哪所大学比较好呢,他们的平均成绩77分、非211院校,可以申请这些好的大学吗?对此,我总结了英国三所翻译专业很有名的英国大学信息,希望对大家有帮助。
一、巴斯大学(University of Bath)
巴斯大学历史悠久,教学水平一流,其翻译和口译课程全世界知名。巴斯大学重视学生的翻译和口译实践,为学生提供了很多实习的机会,保证每个学生在学期间都能有实习的机会。
Interpreting and Translating (MA)
Translation and Professional Language Skills (MA)
学制:一年可获得硕士学位,9个月获得硕士文凭。
入学要求:
精通英语,并且对法语、德语、意大利语、俄语和西班牙语中的任何一种,有相应的口译水平。 雅思成绩要求为7分, 所有单科要在6.5分以上。此外还会对学生进行本校的英语口语和写作的'测试,学生要接受面试。
学费:10830英镑/年,学习成绩优秀的外国学生可获得2000英镑的奖学金。
二、纽卡斯尔大学(Newcastle University)
在很多人的心目中,巴斯大学的同声传译是英国第一的,但实际上,纽卡斯尔大学同声传译学院的整体专业设置和师资力量丝毫不亚于巴斯大学。
Interpreting MA 同声传译硕士
Translating MA 翻译硕士
Translating and Interpreting MA 同声传译和翻译硕士
Translation Studies MA 翻译研究硕士
入学要求:
(一)本科学位,有翻译专业背景或英语专业背景
(二)要求雅思7.5分以上,单项不低于7分。
(三)学校也可以考虑其他专业或者没有本科学位的学生,但学生雅思成绩必须在7.5分以上,单项不低于7分,其中口语和写作在8分以上;或者雅思在7.5分以上,单项不低于7分,具备2年以上的相关工作经验。
三、华威大学(University of Warwick)
翻译硕士专业比较侧重于文化差异与翻译技巧的研究,强调翻译语言的应用和不同文化之间的联系。学生可以从十多个科目中挑选两门进行深入实践,比如翻译戏剧、儿童文学作品以及宗教文化等等。
Translation, Media and Cultural Transfer (MA and Diploma)
Translation Studies (MA and Postgraduate Diploma)
Translation Studies (Certificate)
入读要求:
人文科学或相关领域,会第二外语。雅思至少7分,写作6.5分。
-
美国机械工程类制造专业的主要研究方向
申请美国机械工程专业要有很好的工程背景,即非常优秀的数学和物理学的成绩。机械工程设计的研究方向还是比较多的,根据不同侧重点,机械工程专业可以细分为材料、能量、制造、控制四大类,而这四大类下面又分为几个研究方向,其中制造类专业的具体研究方向:制造,主要包括...
-
澳洲留学该怎样正确选择专业
澳洲留学专业及院校选择解析。学校和专业的选择要基于学生自身的个性,兴趣,学习背景(高中文理科或者本科学习专业),语言基础,未来职业规划等方面的因素来考虑,当然也要结合城市特点,包括城市的语言环境,就业环境,学习氛围等。澳洲的专业比较多,下面就几个比较常见的专业...
-
九大留学专业潜力股
留学专业选择得当与否,决定着留学生回国发展是否顺利,决定着巨额投资是否物有所值。归纳了9类比较有发展潜力的留学专业。1、信息IT专业IT也是国内就业市场的“需才大户”,出国攻读IT专业被公认为“镀金捷径”。在此背景下,IT专业成为留学市场的王牌专业,每年出国留...
-
澳洲最热门的留学专业推荐
澳洲留学专业一直都是广大中国留学生们赴澳求学的首要选择,那么大家知道在这些热门专业中,哪些是去澳洲留学的学生们最青睐的吗?一、护理专业澳大利亚护理人员一直处于短缺状态,护理毕业生就业率相当之高,就业前景也相当可观。在澳洲,护理专业与教师、工程师一样,目...