关于新托福口语复述的原则
中国的改革开放使国人了解到,GREAT CHINA 之外,还有一片灿烂的星空,一个多彩的世界,它使国人发出了不是我不知道,这世界太奇妙的感慨。于是,国人纷纷走出国门,走向另外一个世界,去工作、或学习、或观光旅游,去体会那五彩斑斓的生活,去欣赏那多姿多彩的世界。
美国ETS (Educational Testing Service 教育考试服务中心)组织的TOEFL和GRE等考试在中国的登陆,更是为广大中国学生到国外去拿奖学金上大学拓宽了渠道。然而,随着时代的发展,生活的'巨变,考了四十年的托福也要在2005年的秋季来个大变脸。岂止是变脸,简直就是脱胎换骨的改革。行将实施的新托福考试取消了语法部分(Language Structure)(这是过去中国学生较为擅长的),增加了口语考试。而此口语考试又非彼口语考试(与考官面对面问答,就所给命题口头陈述)。此口语考试的显著特点是通过考生在听、说、读三方面的具体表现来考察他们运用语言实现沟通的能力。
有资料表明,全球首次新托福体验考试,有75%的考生反映还可以适应新托福机考的形式,25%的考生反映不适应机考形式。考生反映最不适应的题型就是口语的先读、听后说和先听后说部分。很明显,这最不适应反映出了考生对新托福的新题型产生了严重的水土不服。那么,有没有治疗这水土不服的灵丹妙药呢?我们不妨在这里讨论一下。还是那句话,讨论的目的不在于囊括什么绝妙的对策和灵验的技巧,而在于要引发大家的思考,拓宽大家的思路,激励大家的斗志,使大家产生出无穷的智慧和勇气,彻底荡涤心中的一切疑虑,以便日后能更加充满自信地、轻松自如地走上新托福火热的战场!
限于新托福口语考试题型的特点,我们在这里主要就口语复述这一问题做些探讨。
口语复述的原则
新托福口语考试共有六个题目,其中尤以后四个题目更加充分体现了融读、听、说在一起的特点。也就是说,在回答问题时,你不必慷慨激昂地陈述自己的观点,而是要利用听读材料中的具体信息回答所提出的与材料有关的问题。这其实就是在考察考生是否具备了对先前读到、听到的材料进行快速加工(归纳、总结、融合),然后再口头输出(变成自己的话)的口语复述能力。因而,为取得理想的成绩,在口试中,口语复述应遵循如下原则:
1.准确性原则(Accuracy)
准确性强调要准确挖掘与获取听、读材料的中心思想与细节内容,不能任凭主观臆想;同时还要注意用准确的语言输出。
2.完整性原则(Integrity)
完整性指的是:一要全面采集与应用听、读材料的信息,特别是不能遗漏任何重要的细节;二是所提供的答案语言要完整。
3.客观性原则(Objectivity)
客观性是指要客观陈述材料内容,不能妄加主观评论(除非有这样的要求)。
4.简洁性原则(Concision)
简洁性强调的是要采用简练的口语进行复述,不应过分堆砌辞藻。(当然了,几十秒钟的时间也不允许这样做。) 语言要朴素,同时还要注意避免说出与主题无关的话语,更不能车轱辘话来回说。
-
英语比较级和最高级前使用冠词的规律
比较级前通常不用冠词,但有时也用,这主要见于以下情形:1.当比较级后接名词时,比较级前可能用冠词,此时的冠词不是修饰比较级,而是修饰其后的名词。如:Thiswatchistooexpensive.Wouldyoushowmeacheaperone?这块表太贵了,你能给我看一个便宜一点的吗?2.当要特指两者中“较...
-
德语基本语法知识讲解
德语是世界上最常被学习的外语之一(在欧洲常作为第二外语教学)。在日本,医学的术语是德语,而不是拉丁语。那么下面是小编为大家分享德语基本语法知识讲解,欢迎大家阅读浏览。基础格式:werden+Inf.动词变形:ichwerdeduwirster/sie/eswirdwirwerdenihrwerdetsie/Siewe...
-
最新的商务日语专业自荐书范文
尊敬的XX领导:您好!很荣幸你能抽阅我的自荐信。我叫XX,是XX大学商务日语专业的。作为一名即将步入社会的毕业生,我向往一份能展示自己才华,实现自我价值的职业,为此我向贵单位坦诚自荐。我个性开朗活泼,兴趣广泛;思路开阔,办事沉稳;关心集体,责任心强;待人诚恳,工作主动...
-
鞋子类俄语常用词汇
跟的`分类:1印刷层皮跟понаорныйкалук2包层皮跟наорныйкалук3包面皮跟отяжкакожа(отяжкаматериаломверха;отянутыйкалук)4电镀跟гальваническийкалук(царапа...