有趣的英语文章狐狸和狼
狐狸和狼都盯上了车夫装满鱼的马车,结果狐狸吃了个饱,而狼却被系在马车后面拖着走了。下面是小编分享的英语文章狐狸和狼,欢迎阅读!
狐狸和狼
A fox, seeing a fish cart coming, lay down and pretended to be dead.
The cart man, tempted1 by the idea of making some extra money by selling the fox's fur, picked up the animal by its tail and threw it into the back of the cart among the fish. Then he resumed2 his journey.
The fox ate his fill of the fish and jumped out of the cart.
A wolf saw him jumping out and asked him what he had been doing in it. The fox told him and also how he got into the cart in the first place. The wolf ran ahead and lay down before the cart path, pretending to be dead. The cart man was delighted to find another animal to sell, but he found the wolf was too heavy to lift.
So he pushed it into a sack3, tied the sack to his cart and dragged it away.
一只狐狸,看到一辆装满鱼的马车经过,于是躺在地上装死。
车夫想到狐狸的皮可以赚钱,于是拎起它的尾巴,将它扔进了马车后面一大堆鱼中间。随后,他继续着自己的旅途。
狐狸将车上的鱼吃了个饱后,就下了马车。
一只狼看到狐狸从车上跳了下来,问它做了什么。狐狸如实告诉了它,还透露了自己先前如何通过计谋上了这辆鱼车。狼如是也跑到马车要经过的那条路前面,躺下装死。车夫很高兴地发现又有东西可以拿去卖钱了,但是狼太重了,他提不动。
因此,他把狼推进一个麻布袋,并将麻布袋系在自己的马车上拖走了。
英语词汇积累
1 tempted
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词)
参考例句:
I was sorely tempted to complain, but I didn't. 我极想发牢骚,但还是没开口。
I was tempted by the dessert menu. 甜食菜单馋得我垂涎欲滴。
2 resumed
v.重新开始( resume的过去式和过去分词 );重新获得;重新占用;恢复
参考例句:
Play resumed quickly after the stoppage. 比赛中断后不久又继续进行。
The violinist resumed playing after the intermission. 幕间休息之后,那小提琴手又重新开始演奏。 来自《简明英汉词典》
3 sack
n.袋子,劫掠;vt.解雇,劫掠,把...装入袋子
参考例句:
They made him pay for his offence by giving him the sack.他们解雇了他,从而使他因自己的过错而受到了惩罚。
If you're late again tomorrow,you'll get the sack!如果你明天再迟到,那就卷铺盖走吧!
-
2017托福考试听力辨音技巧
在托福听力中,还有一个造成应试者听觉障碍的大敌是美语的缩读现象,掌握了这种现象的规律就等于掌握了攻克托福听力的另一大诀窍。下面请看本站小编的详细介绍。想了解更多相关资讯请持续关注我们应届毕业生培训网。一、Contractions缩读现象在托福听力中,还有一个...
-
职称英语备考辅导
小编为了更好的帮助大家备考职称英语,特地整理了职称英语备考的技巧,希望能够帮助到大家!一、阅读理解——至少要拿30分在6个题型中,最重要的题型当属阅读理解,分值占到总分的45%。阅读理解共有3篇文章,每篇文章5个问题,每道题3分。根据新东方在线多年的考...
-
考研复试英语自我介绍范文4篇
各学校关于考研复试工作的安排,预计3月上旬就会公布,大家准备好复试了吗?为了帮助大家,小编分享了一些考研复试英语自我介绍范文,希望能对大家有所帮助!考研复试英语自我介绍范文【1】Goodmorning,everyone!Iamgladtobehereforthisinterview.First,letmeintroducemys...
-
浅谈如何着手BEC听力训练
很多同学反映,针对BEC听力的训练素材太少了,无非就是那几套真题,还有少的可怜的模拟题,做过一遍对完答案后就不知道接下来该干嘛了。其实,按照卷面要求完成答题远非听力训练的终点,而只是刚刚开始。根据我们在课堂上对于真题的分析,大家不难认识到,BEC听力之所以难,很大...