日语时间表达的方式
导语:日语的时间表达方式和中文有所不同,大家一起来看。
先说中文,“现在几点了?现在六点了。”虽然用了”现在“,但实际上有过去的意思在里面,有已经几点了的意思,所以句尾用了“了”。
再说日语,“今、何時ですか(いま、なんじですか)今、六時です“。使用的是现在时,没把“です”变成过去式“でした”,没说”六時でした”。
以上是日语中的习惯用法,也是中日文的区别所在!
另外,中文问“早上几点钟起床?”这完全是常规问句,没有时态在里面。相对应的日语也一样没有时态,但是在“朝、何時に起きますか(あさ、なんじに おきますか)”的句中比中文多了个助词“に”,这也是日语的特点之一,在具体时间后面加上助词“に”。
接下来,我们来看几个表达时间句子:
①今 何時 ですか。(现在几点)
八時三十分です。(8点30分)
今 ~時 ~分です——表示现在的时间,译为:现在~点~分。
注意:「30分」(さんじゅっぷん)可以用「半」(はん)来替代。因此上句中的「八時 三十分です。」=「八時半です。」另外,在我们平时说时间时,一般都说“现在是早上8点”,日语中也一样,日语中的「午前」(ごぜん)表示“早上”,「午後」(ごご)表示“下午”。
②森さんは 七時に 起きます。
森さんは 先週 休みました。
动词ます/动词ません
动词ました/动词ませんでした
肯定地叙述现在的习惯性动作,状态以及未来的动作,状态时,用“~ます”,其否定形是“~ません”。肯定地叙述过去的'动作时“ます”要变成“ました”。其否定形式是“ませんでした”这四种都是礼貌的表达形式。
例句:
(1)森さんは毎日働きます。(森先生每天工作。)
(2)田中さんはあした休みます。(田中先生明天休息。)
(3)田中さんは今日働きません。(田中先生今天不工作。)
(4)森さんは明日やすみません。(森先生明天不休息。)
(5)森さんは先週休みました。(森先生上周休息。)
(6)私は昨日働きませんでした。(我昨天没上班。)
此类句子的疑问句就是直接在句尾+「か」。
例句:森さんは先週休みましたか。(森先生上周休息吗?)
③七時に 起きます。
名词【时间】+に+动词
表示动作发生的时间时,要在具体时间词语后面加上助词“に”,如“三時に”“九時に”。
例句:学校は 八時半 に 始まります。(学校8点半开始上课)
注意:叙述包含数字的时间时后续助词“に”,要说成“三月十四日に”“2008年に”,但“今”、“昨日”、“今日”、“明日”、“每日”、“去年”、“来年”等词后不能加“に”。星期后一般加“に”,如“日曜日に”,但也可以不加。
-
2017托福考试听力辨音技巧
在托福听力中,还有一个造成应试者听觉障碍的大敌是美语的缩读现象,掌握了这种现象的规律就等于掌握了攻克托福听力的另一大诀窍。下面请看本站小编的详细介绍。想了解更多相关资讯请持续关注我们应届毕业生培训网。一、Contractions缩读现象在托福听力中,还有一个...
-
新托福写作技巧收集
托福写作的段落的主题思想非常重要,然而我们如何打破常规思维,有一个让考官眼前一亮的主题会给大家的托福写作高分做下铺垫。关于这方面的内容,小编整理了一些相关资料给大家参考,觉得有用的话就快快收藏吧。一、托福写作的立意由此进入破题与立意结合的阶段。充...
-
2016年职称英语考试真题及答案理工类A级阅读理解
2017年职称英语考试复习已经开始,为了让大家了解职称英语考试难易程度,下面本站网小编为大家提供了职称英语历年考试真题及答案详解,以下是2016年职称英语考试真题及答案理工类A级阅读理解部分。2016年职称英语理工类A级阅读理解第一篇考试真题及答案第一篇Sports...
-
考研英语常用谚语
在生活、工作和学习中,大家都接触过比较经典的谚语吧,谚语的内容会涉及到社会生活的各个方面。还苦于找不到好的谚语?下面是小编为大家整理的考研英语常用谚语,欢迎大家分享。考研英语常用谚语11、Practicemakesperfect.熟能生巧。2、Godhelpsthosewhohelpthemselv...