翻译资格考试常见问题解答
翻译资格是指全国翻译专业资格(水平)考试,为了帮助考生们了解更多相关的信息,下面本站小编为大家搜索整理了翻译资格考试常见问题解答,供大家参考学习,预祝考生备考成功!想了解更多相关信息请持续关注我们应届毕业生培训网!
Q:如何报名?
A:笔译考试:
笔译考试统一在“中国人事考试网”报名
网址
各地开放时间有所不同,需要自己勤查。
口译考试:
_
按照说明执行即可。
再次强调,各地开放时间不同。需要自己多关注。当然,最后考试的日程都是一样的。
Q:一年能报考几次?
A:除英语外,其他语种一年只能报考1次。日语只能在上半年报考。
网上有些人乱讲,说日语能考两次。对于这个我只想说,只要在网上随便搜一下就知道了。
Q:在报名时候看到一个“考一科”
什么叫“考一科”?
A:在读翻译硕士报考二级口译、二级笔译,可以免考上午的综合能力。具体做法是在网下载在读翻硕证明表,之后去你们学校系里盖章。
Q:口译能否带自带草稿纸?
A:带不进去的.。现场会发你一张大A4纸,够用。起码北京是这样。
Q:没有纸质字典,带电子字典可以吗?
A:严禁电子字典。
Q:笔译实务考试时间如何(够用不够用)?
A:说法不一。有人说够用,有人说很紧。我个人感觉很紧,造成紧的原因主要是:
1,手写速度,还有很多字记不清怎么写了。
2,下笔斟酌情况。比如我在电脑上翻译,可以写翻译出来,再去润色校对,手写的话,下笔基本就是定稿,所以我会慎重。
建议考之前自己手写一段时间,自己拿捏一下。
Q:口译考试的录音是一篇一篇的,还是一段一段的?
A:按照交替传译的规则,即一段一段的来播放。每段时间不算长,并且会有提示音。指定教材的录音都是一篇一篇的,那是为了他们录制省事。
-
高一英语阅读表达
让我们积极行动起来,抓紧现在的一分一秒,认真做好复习工作,考试取得好成绩。下面就是小编给大家准备的高一的英语阅读表达题及答案,欢迎大家阅读练习!第一篇:[1]callumlakehasaformofautism(自闭症),whichaffectsthewayhecommunicateswithothers.thediseasemeansthe...
-
2017年职称英语考试备考策略
引导语:职称英语考试之所以难倒很多人,大部分原因是要考职称英语的人不知道怎么复习和备考,下面是小编觉得特别有用的备考策略,希望可以帮助到大家。通读。首先要通读中国考试网纲,了解大纲的要求。需要了解的、熟悉的和掌握的内容有哪些,做好相应的标记。然后通读教...
-
除understand还有哪些单词表达明白
不知道大家有没有这样的感受,一个单词用了几十年了,甚至在同一篇文章里还要说上好几次,自己都觉得非常单调且乏味,今天就来看看除了understand,你还能怎样表达明白。Makesense有意义;讲得通Doesitmakesense?这样讲你能明白了吗?Clear清楚的;明白的Areyouclearnow?你...
-
英语写作必备过渡句
英语写作中如何做好过渡和衔接以使行文连贯是令很多孩子头疼的问题,所以,就给大家整理了英语写作过渡句,希望能帮到你!1.那就是(说)…;亦即…Thatistosay,…=Thatis,…=Namely,…例:我们生活需有规律。也就是说,早睡早起戒除烟酒。Weneedtolivearegularlife.Thatis,...