意大利语副动词的重点用法
导语:意大利语的副动词用以说明主句谓语动词的行为方式,下面本站小编讲解意大利语副动词的重点用法,欢迎参考!
Guardando dalla finestra vedo il tuo giardino
副动词有两个时态:现在时和过去时:
cantando (现在时)
avendo cantato (过去时)
现在时副动词用于说明副动词所表达的行为与主句谓语动词的行为同时进行,它可以表达:
现在时: guardando (=quando guardo) dalla finestra vedo il tuo giardino;
过去时: guardando (=mentre guardavo) dalla finestra ti ho visto passare;
将来时: guardando (=quando guarderò) dalla finestra, vedrò il giardino fiorito.
过去时副动词用于说明副动词所表达的行为先于主句谓语动词的行为:
Avendo camminato a lungo sono stanco (=prima ho camminato a lungo, adesso sono stanco)
由过去时副动词构成的句子并不多见,因为人们更偏爱用下述这样的'句子来表达同样的含义:
Sono stanco perché ho camminato a lungo
由副动词构成的迂回用语
下述三种迂回用语共同之处在于表达了动作经历的时间。
· stare + 副动词用以表达一个在说话时进行的、渐进的行为:
Carla non viene perché sta studiando
Mario sta guardando la TV (in questo momento)
· andare + 副动词 用以表达一个在时间上具有延续性、同时具有渐进性和重复性的行为:
Mario va dicendo a tutti che Luca è un bugiardo
· venire +副动词用以表达一个逐步完成的行为:
Tutti i giornali vengono divulgando notizie false sul suo conto
-
2016英语四级作文万能模板精讲
想要学好英语四级作文怎么能不知道这些万能模板的运用方法呢?下面就让小编为大家详解一下吧。一、引出开头1:Itiswell-knowntousthat……(我们都知道……)==Asfarasmyknowledgeisconcerned,…(就我所知…)2:Recentlytheprob...
-
公共英语考试中所有英语介词的翻译技巧
今天给大家带来的是公共英语中的介词翻译,希望对大家有用。英语中大多数介词含义灵活,一词多义多用。除了一些常用短语已有译法外,大量介词需要从其基本意义出发,联系上下文加以灵活处理。下面简明地介绍几种基本译法。一、转译:英语中常用介词来表达动作意义。汉译...
-
2016年9月公共英语口试应试技巧
PETS是教育部考试中心设计并负责的全国性英语水平考试体系。只有同时通过了口试和笔试这两项才可获得证书,那么针对口试,该如何应对呢?下面就和本站网小编一起来了解下吧!一.基本问题在口语考试的开始阶段,考官会围绕考生的背景知识提一些常识性的问题。这些内容包...
-
如何学习英语阅读理解
每次的英语考试中,最头痛的题目可能就是阅读理解了,下面是小编收集整理的做好英语阅读理解的方法或技巧,大家一起来看一下吧!【如何做好英语阅读理解】一、快速阅读全文,了解文章的大意,注意语境和有关提示,正确地分析、归纳、概括出一篇文章的主旨或段意的表达,千万...