英语谜语及答案带翻译
全国各地的猜谜活动蓬勃发展,各地的文化馆、俱乐部都成立了群众性的`灯谜组织,不少地区还成立了灯谜爱好者协会。下面是小编整理的关于英语谜语及答案带翻译,欢迎大家参考!
1. 物谜:从某种意义而言,可以把中国的物谜翻译成英语猜射,反之亦然,通过翻译,不影响谜底。如:
Two little brothers,
One lives on one side,
The other on the other side,
They hear what you say,
But they does not see each other。
比较一下汉语中的谜语:
左一片,
右一片,
长到老,
不见面。
有异曲同工之妙!谜底皆为耳朵(ear)。又如:
It is so weak,
That a little wind can move it,
It is so strong,
That you can cut it with a knife and leave no trace。
( key:water)
2. 问答谜:用问答形式利用单词结构,语音语义等技巧,得出答案。常见的有:
1) 谐音语义型(双关型),这是最常见的一类。
What letter is a part of the head? Key:I (eye)
Why is a river very rich?
Key:because it has two banks。(堤岸; 银行)
Which four letters are the thief afraid of?
Key:O,I,C,U (oh, I see you )
What part of a clock is always old?
Key: second-hand (秒针,二手货)
2) 常识型:
What is white when it is dirty? Key:blackboard
What never asks qustions, but gets a lot of answers? Key:doorbell
3) 字母结构型:
which letter makes her hear? Key:a
I jump into the water, what do I do ? key:waiter
My first is in “ snow ”, but not in “ ice ” ,
My second is in “ rose ”, and also in “ rice ” ,
My third is not in “ pencil ”, but in “ paper ” 。
My whole is a place where there is a lot of water。
-
最适合圣诞节与孩子玩的四个游戏
亲子游戏是家庭内父母与孩子之间,以亲子感情为基础而进行的一种活动,是亲子之间交往的重要形式,目的是培养小孩的认知和自理能力。下面是小编整理的最适合圣诞节与孩子玩的四个游戏,大家不妨试试。1、走线准备:在空地上用带有颜色的毛线作出(MERRYCHRISTMAS/HAPPYNE...
-
小学三年级下册数学期中考试检测题
考试的真正目的是帮助同学们通过考试的检查,发现自己学习的目的、态度、知识、能力、方法等方面存在的问题,为自己下一阶段有针对性地改进学习提供重要的依据。以下是关于三年级下册数学期中考试检测题,欢迎大家参考!一、填空。(每空1分,共22分。)1、在地图上,人们...
-
小学珍惜时间诗句
诗词起于先秦盛于唐宋,其间涌现了许多著名的诗人,在他们广为流传的诗词名句中。下面是小编精选的小学珍惜时间诗句,欢迎参考!【小学珍惜时间诗句】1.明日复明日,明日何其多,我生待明日,万事成蹉跎。(文嘉《明日歌》)2.时间就像海绵里的水,只要愿挤,总还是有的。(鲁迅)3...
-
人教新课标语文第四册《难忘的泼水节》教学设计
泼水节是傣族最隆重的节日,也是云南少数民族节日中影响面最大,参加人数最多的节日。下面是小编整理的人教新课标语文第四册《难忘的泼水节》教学设计,欢迎大家参考。教学目标1.会认12个生字,会写12个字。2.正确、流利、有感情地朗读课文,感受傣族人民和周总理一起过...