居家养老服务的英文怎么说?
实用口语:“居家养老服务”的英文怎么说?
请看相关报道:
China will prioritize more home-based care services for its growing agedpopulation during the 12th Five-Year Plan (2011-2015) period, said the civilaffairs minister.
民政部长表示,十二五期间,中国将重点发展居家养老服务,以应对日益严重的人口老龄化问题。
Home-based careservices(居家养老服务),是指以家庭为核心、以社区为依托、以专业化服务为依靠,为居住在家的老年人提供以解决日常生活困难为主要内容的社会化服务,类似的.还有communitynursing service(社区养老)。Home-based意为“以家庭为依托的”,类似的表达有home-basedemployment(在家工作),home-based business(住家公司)等。
居家养老为empty-nest family(空巢家庭)的养老问题提供了一个有效的解决方案。此外,广州等地还在试行house-for-pensionscheme(以房养老)、发放reversemortgage(倒按揭)为老年人养老的政策。“倒按揭”这种贷款模式的放贷对象是有住房的老年人,以其自有住房作抵押,银行定期向借款人放贷,到期以出售住房的收入或其他资产还贷,也就是所谓的“以房养老”。
-
我国什么时候放开二胎政策
不少打算独生子家庭都比较关心什么时候放开二胎政策这个问题,本站小编介绍,10月29日闭幕的五中全会公报确定,坚持计划生育的基本国策,完善人口发展战略,全面实施一对夫妇可生育两个孩子政策,积极开展应对人口老龄化行动。中国允许普遍二孩政策落地需要多长时间?国家...
-
异地生育保险享受待遇解读
异地生育保险该如何享受问:异地生育保险该如何享受呢?答:一般缴纳了规定生育险的,异地生育是一样可以享受正常的生育险的。需要先去当地社保局领取《异地生育申请表》,经核准后按申请表的内容准备所有的材料证件。小孩出生后三个月内申报。必须的几样证件:准生证,出...
-
2016常德建筑施工企业参加工伤保险享“五大新政”
工伤保险可预缴保险不留真空期建筑施工企业参加工伤保险享五大新政建筑施工企业可提前预缴工伤保险、遭受事故伤害人员的补登时间可延长、提高工伤保险相关待遇支付标准、规范建筑施工项目务工人员上下班途中交通事故工伤认定和参保建筑工程延期手续保留等,针对...
-
邯郸职工医保报销比例2017
邯郸职工医保报销比例为多少呢?大家是否清楚呢?今天我们就一起来看看相关资讯吧!邯郸职工医保起付标准一级及其以下医疗机构在职职工为400元,退休人员为300元;二级医疗机构在职职工为550元,退休人员为450元;三级医疗机构在职职工为700元,退休人员为600元。从三级...