英语笑话带翻译简短的 经典
A man who sold brooms went into a barber's shop to get shaved. The barber bought one of his brooms, and, when he had shaved him, asked for the price of it.
"Two pence," said the man.
"No, no, " said the barber, "I will give you a penny, and if you do not think that enough, you may take your broom again."
The man took it, and asked what he had to pay for his shave.
"A penny." said the barber.
"I will give you a half-penny, and if that is not enough, you may put my beard on again."
卖扫帚的人和理发师
一个卖扫帚的人去一家理发店修面.理发师向他买了一把扫帚.当理发师给他修完面后,问了一下扫帚的价钱.
卖扫帚的人说:"两便士"
"不,不"理发师说,"我只出一便士.如果你认为不够的话,可以把扫帚拿回去."
卖扫帚的人取回了扫帚,随后问修面要付多少钱.
卖扫帚的人说:"我只能给你半个便士,如果你认为不够的话,你可以把胡子再替我装上."
英语笑话带翻译简短的二:
Once a simpleton’s wife told him to buy some ice.
Two hours later, he didn’t come back. She wanted to know why he didn’t come back and went out to have a look. She saw he was standing in the sun at the gate and watching the ice melting.
“What’s the matter?” She asked him. “Why don’t you bring it in?”
“I saw the ice was wet and I was afraid that you would scold me so I’m running it dry.” The simpleton answered.
从前有一个笨人的妻子让她的丈夫买几块冰。
两个小时后,他还没回来。
她想知道他为什么没回来,就出去看了看,发现她的丈夫在门口站着,在太阳下晒冰,看着冰融化。
她问他:“怎么啦?你为什么不把它拿进来?”
“我看见冰是湿的,恐怕你会训斥我,因此,我正在把它晒干。”笨人回答道。
英语笑话带翻译简短的`三:
nce there was a king. He likes to write stories, but his stories were not good. As people were afraid of him, they all said his stories were good.
One day the king showed his stories to a famous writer. He waited the writer to praise these stories. But the writer said his stories were so bad that he should throw them into fire. The king got very angry with him and sent him to prison.
After some time, the king set him free. Again he showed him some of his new stories and asked what he thought of them.
After reading them, the writer at once turned to the soldiers and said: “ Take me back to prison, please.”
从前有一个国王,他喜欢写故事,但是他写的故事很不好。人们怕他,都说他的故事好。有一天国王把他的故事给一名作家看,他想要作家赞扬他的这些故事,而作家说他的故事是如此的差以至于该扔进火里。国王很生气,把他送到监狱。
过了些日子,国王给了作家自由。国王重新将自己的一些新故事给作家看并问他感觉怎么样。
作家看了之后立刻转身对士兵说着;“请把我送回监狱吧。”
-
火车站、借钱和乞讨的冷笑话
1、火车站站长对记者说:你们抱怨我们对火车晚点没有采取任何措施,这是没有根据的!难道你们没有发现,我们在候车室里又增加了三条长椅吗?2、老兄有钱没有?借100元急用。我只有50元,够不够?好,先给我50元,其余50元,算是欠我的好了,过两天有钱时记着还给我!3、在火车站,一...
-
关于经典冷笑话分享
关于经典冷笑话分享1、今天闲来无事用另一个QQ加老公号码,当场被拒绝了。欣慰之时,突然我的QQ也冒出一个好友邀请,上面写道你好!美女!刚才你加我的那个号不方便,用这个号吧!我冷笑着点了同意...2、我:老婆,你知道吗?馒头也是中药。老婆:哦?那它治什么病?我:专治饿。老...
-
幽默笑话有点“辣”
1、骑车上班路上,前面一个大妈突然摔到在地,我连忙下车过去正准备扶,大妈看着我破口大骂:年纪轻轻不学好,怎么撞人啊!我愣了一下,叹了口气,默默掏出手机放起了《最炫民族风》,大妈像打了鸡血一样跳起来,踩摆着音律的节奏飘然而去,临走留下一句话:小伙子,算你狠!2、00XX之后...
-
2016爆笑笑话大全
有一女同事穿一半透视装来上班,我就忍不住问她,有那么热吗?非得穿成这样?猜猜接下来怎么了?一起来看看爆笑笑话,说不定能搓中你的笑点哦!1、早上,我心仪的女生竟然向我表白了!我激动的说:我不是在做梦吧?她对我说:你可以打自己一巴掌哦,说不定你会醒哦。我就打了自己...